♥01

白茶清欢无别事，我在等风也等你。

With white tea and simple pleasures, there's nothing else to do.

I'm waiting for the wind and also waiting for you.

♥02

还好思念无声，不然你该被我吵醒了。

Fortunately, yearning is silent.

Otherwise, you would have been woken up by me.

♥03

晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。

I watch the sky at dawn and the clouds at dusk.

Whether walking or sitting, I'm always thinking of you.

♥04

我本无意和风提及你，但风说可以代替我去见你。

I didn't mean to mention you to the wind,

but the wind said it could go to see you on my behalf.

♥05

说片面是熬夜，说实在是失眠，说实话是想你。

Put simply, it's staying up late.

To be honest, it's insomnia.

To tell the truth, it's because I'm missing you.

♥06

日月星辰、山川大海，全不是你、又全都是你。

The sun, moon, stars, mountains and seas,

none of them are you, yet all of them remind me of you.

♥07

如果你想念一个人，却没了表达的身份，你就告诉他：花又开了。

If you miss someone but no longer have the right to express it,

just tell him: The flowers are blooming again.