01、阳光抵达窗台的时候，想起你说过喜欢清晨，于是我也开始期待每个黎明。

When the sun reaches the windowsill,

I remember you said you love the early morning.

So I start to look forward to every dawn.

02、你说话时总是声音很轻，像是怕惊扰了谁，却不知道每个字都撞进了我心里。

You always speak in a very soft voice,

as if afraid of disturbing someone,

but you don't know that every word has hit my heart.

03、下雨的时候特别想你，不是因为天气太冷，是因为想把伞借给你，然后共撑一把。

I miss you especially when it rains.

Not because the weather is too cold,

but because I want to lend you my umbrella

and then share it with you.

04、今天看到一朵云，形状像你微笑的样子，突然发现天空也开始偏心了。

Today I saw a cloud

whose shape resembled your smiling face.

Suddenly I found that the sky has also started to be partial.

05、昨晚梦见你递给我一杯咖啡，醒来后我才明白，原来想你也会让人失眠。

Last night I dreamed that you handed me a cup of coffee.

After waking up, I realized that

missing you can also keep me awake at night.

06、我们之间隔着几条马路，几座城市，或是几年光阴，但心动只需要一秒钟。

There are several roads,

a few cities, or a few years between us.

But it only takes a second to be attracted to you.

07、我开始羡慕风了，因为它可以亲吻你的脸，而我却只能在心里偷偷想你。

I start to envy the wind,

because it can kiss your face,

while I can only secretly miss you in my heart.

08、其实我不太会说情话，但遇见你之后，每句实话都变成了情话。

Actually, I'm not very good at saying love words.

But after meeting you,

every truth has turned into a love word.

09、听说月亮是被偷走的太阳，那你一定是，被偷走的那颗星星藏在我心里。

I heard that the moon is a stolen sun.

Then you must be

the stolen star hidden in my heart.